segunda-feira, 2 de dezembro de 2013
Resumo da novela Pecado mortal 09/12/2013
No resumo da novela Pecado Mortal do dia
09/12 segunda-feira, Capítulo 54:
Picasso mostra fotos de Carlão para boliviano.
Ele tenta convencê-lo de que Carlão é verdadeiro
culpado pela morte do boliviano. Carlão olha
incrédulo para os papeis da contabilidade do
pai. Patrícia não nega roubo e diz que são
provas contra Michele. Carlão não esconde sua
decepção. Com raiva, ele sai.
Leila confessa para Otávio que está apaixonada
por ele. Picasso consegue convencer o boliviano.
Ele pede para o policial informações sobre Carlão
e a família Vêneto. Está decido a matá-lo.
Picasso finge ajudá-lo e diz que conseguirá
informações na delegacia. Veludo escuta
conversa de Picasso e traficante.
Danilo conversa com Dorotéia e insiste na ideia
do tráfico de cocaína. Ela diz que é arriscado
demais e se nega a continuar. Veludo liga para
Dorotéia. Ele diz que Picasso incriminou Carlão e
que o boliviano pretende matá-lo. Patrícia liga
para Otávio. Ela diz que eles discutiram e acaba
confessando que foi por conta de uma
investigação.
Otávio desconfia que ela tenha roubado os
papeis de Michele e diz que o irmão deve estar
furioso. Ela se desespera e pede ajuda para
encontrar Carlão. Dorotéia fica muito aflita e diz
a Veludo que vá procurar Carlão. Picasso leva o
boliviano até delegacia e dá endereço de Carlão.
Marcinha diz para mãe que não irá abortar.
Fernanda diz que não apoiará a filha e a coloca
para fora de casa. Dorotéia avisa Patrícia que
Carlão está correndo risco de vida. Picasso liga
para apartamento e Patrícia atende. Ela mente e
tenta despistá-lo, dizendo que Carlão viajou.
Picasso sabe que ela está mentindo e manda
Caravaggio procurar por Carlão.
Otávio encontra Carlão em boate. Eles conversam
sobre Patrícia, mas Carlão não entrega o motivo
da briga. Laura começa a dançar e os dois
assistem ao show. Anjo encontra Marcinha
desolada na rua e oferece ajuda. Caravaggio
avisa Picasso que encontrou Carlão e diz que
levará o boliviano até boate.
Carlão bebe demais, arma confusão para
despistar Otávio e vai embora. Picasso explica
seu plano para Caravaggio. Ele diz que deixará
boliviano matar Carlão e que matará traficante
em seguida. Carlão entra em clube de luta e
encontra Anjo. Pedro desafia Carlão e os dois
lutam. Dorotéia confessa para Patrícia que
abortou um filho de Carlão.
As duas escutam barulho e segurança de
boliviano arromba a porta. Dorotéia apaga a luz
e se joga no chão, procurando por sua arma. Ela
atira, matando segurança do boliviano. Boliviano
encontra Carlão em clube de luta. Otávio liga
para Patrícia e diz que encontrou Carlão.
Dorotéia pega o telefone e alerta Otávio sobre
bolivianos.
Ela diz que Picasso armou para Carlão e que
traficantes querem matá-lo. Otávio se desespera
e sai em busca do irmão. Dorotéia liga furiosa
para Danilo e manda que ele descubra quem são
os bolivianos que estão atrás de Carlão.
Traficante boliviano compra luta com Carlão e
esconde canivete no bolso. Otávio entra no clube
e vê Carlão lutando.
Ele grita pelo irmão, desesperado. Carlão
percebe que traficante está armado e o esmurra,
deixando-o desacordado. Otávio vai até ele e diz
que Picasso armou para que ele fosse morto.
Danilo vai até delegacia cobrar explicações sobre
ataque a Carlão e diz que Dorotéia matou um
dos bolivianos. Picasso fica furioso ao descobrir
que Carlão sobreviveu.
Carlão encontra Patrícia e Dorotéia ao chegar em
casa. Ele diz que brigou, mas Patrícia fica
aliviada por ele estar vivo. Otávio vai até hotel
de Picasso e ameaça matá-lo. Carlão e Patrícia se
reconciliam. Ela diz que Dorotéia matou o
boliviano para protegê-los. Ele abraça Dorotéia,
grato pelo que ela fez.
Resumo da novela Pecado mortal 06/12/2013
No
resumo
da
novela
Pecado
Mortal
do
dia
06/12
Capítulo
53:
Dorotéia
discute
com
Patrícia
e
diz
que
precisa
falar
com
Carlão.
Carlão
cobra
satisfações sobre as fotos provocativas que
Picasso mandou para a Patrícia. Picasso continua
a provocação e acaba levando um tabefe de
Carlão. Carlão o ameaça. Ele diz que Picasso não
pode fazer nada contra ele, já que trabalha para
Michele. Picasso não reage e sabe que Carlão
tem razão.
Otávio e Juliano brigam. Leila empurra Otávio e
ampara Juliano. Michele chega e dá fim a briga.
Leila se esquiva e Otávio confessa que tentou
seduzir a namorada do irmão. Dorotéia provoca e
diz para Patrícia que Carlão deve ser o sucessor
de Michele. Carlão provoca Picasso contando
detalhes sobre o passado do policial.
Picasso fica abalado por Carlão ter informações
sobre sua mãe. Ele se exalta, consegue retrucar
tabefe e Carlão desaba. Michele e Juliano
escutam estrondo e vão até quarto de Carlão.
Michele interrompe briga e Otávio mantém
Picasso na mira do revólver. Michele ameaça
colocar Carlão confessa para Otávio que deixou
ser atacado para prejudicar imagem de Picasso.
Carlão chega e encontra Dorotéia e Patrícia
conversando na sala. Patrícia cobra explicações
sobre sumiço, mas Carlão não dá detalhes sobre
sumiço. Ele dispensa Dorotéia e diz que está
cansado. Dorotéia promete procurá-lo depois
para conversar. Picasso volta para o hotel. Carlão
conta para Patrícia que foi atrás de Picasso e
que eles brigaram.
Picasso vai até casa dos Vêneto e se desculpa.
Dorotéia diz para Carlão que bicheiros o querem
como sucessor de Michele. Carlão diz que jamais
será bicheiro como o pai. Picasso diz para Danilo
que já armou encontro com traficantes
bolivianos. Danilo teme ser descoberto por
Dorotéia, mas não desiste do negócio.
Danilo e Picasso recebem boliviano na casa dos
Ashcar. Traficante ameaça matar Picasso e diz
saber que ele matou seu irmão em emboscada.
Michele vai até a casa de Patrícia e Carlão para
visitar os netos. Michele e o pai de Patrícia se
alfinetam, mas Carlão intervém e evita briga.
Picasso mantém a calma e tenta convencer
boliviano de que não matou seu irmão. Dorotéia
chega e aponta a arma para traficante. O
boliviano recua e sai, levando Picasso.
Dorotéia ameaça Danilo e diz que ele não deve
mais fazer negócios escondido. Carlão diz para
Patrícia que desconfia que Michele esteja com
Parkinson. Carlão diz que doença pode
comprometer segurança da família e que os
bicheiros poderão atacar os Vêneto. Patrícia diz
que tem medo que ele tome o lugar do pai. Ele
nega e diz que prefere fugir a se tornar bicheiro.
Patrícia conversa com Michele. Ele lamenta que o
filho não aceite trabalhar com ele. Patrícia diz
que tentará convencê-lo a voltar com as aulas de
natação. Carlão diz que quer ter outro filho com
Patrícia, mas ela rejeita a ideia.
Leila confessa para Juliano que está afim de
Otávio. Picasso tenta convencer traficante de que
Carlão matou seu irmão. Veludo escuta Picasso e
acredita que o plano pode dar certo. Carlão acha
papeis da contabilidade do pai que foram
roubados por Patrícia.
Pecado mortal 06/12
No
resumo
da
novela
Pecado
Mortal
do
dia
06/12
Capítulo
53:
Dorotéia
discute
com
Patrícia
e
diz
que
precisa
falar
com
Carlão.
Carlão
cobra
satisfações sobre as fotos provocativas que
Picasso mandou para a Patrícia. Picasso continua
a provocação e acaba levando um tabefe de
Carlão. Carlão o ameaça. Ele diz que Picasso não
pode fazer nada contra ele, já que trabalha para
Michele. Picasso não reage e sabe que Carlão
tem razão.
Otávio e Juliano brigam. Leila empurra Otávio e
ampara Juliano. Michele chega e dá fim a briga.
Leila se esquiva e Otávio confessa que tentou
seduzir a namorada do irmão. Dorotéia provoca e
diz para Patrícia que Carlão deve ser o sucessor
de Michele. Carlão provoca Picasso contando
detalhes sobre o passado do policial.
Picasso fica abalado por Carlão ter informações
sobre sua mãe. Ele se exalta, consegue retrucar
tabefe e Carlão desaba. Michele e Juliano
escutam estrondo e vão até quarto de Carlão.
Michele interrompe briga e Otávio mantém
Picasso na mira do revólver. Michele ameaça
colocar Carlão confessa para Otávio que deixou
ser atacado para prejudicar imagem de Picasso.
Carlão chega e encontra Dorotéia e Patrícia
conversando na sala. Patrícia cobra explicações
sobre sumiço, mas Carlão não dá detalhes sobre
sumiço. Ele dispensa Dorotéia e diz que está
cansado. Dorotéia promete procurá-lo depois
para conversar. Picasso volta para o hotel. Carlão
conta para Patrícia que foi atrás de Picasso e
que eles brigaram.
Picasso vai até casa dos Vêneto e se desculpa.
Dorotéia diz para Carlão que bicheiros o querem
como sucessor de Michele. Carlão diz que jamais
será bicheiro como o pai. Picasso diz para Danilo
que já armou encontro com traficantes
bolivianos. Danilo teme ser descoberto por
Dorotéia, mas não desiste do negócio.
Danilo e Picasso recebem boliviano na casa dos
Ashcar. Traficante ameaça matar Picasso e diz
saber que ele matou seu irmão em emboscada.
Michele vai até a casa de Patrícia e Carlão para
visitar os netos. Michele e o pai de Patrícia se
alfinetam, mas Carlão intervém e evita briga.
Picasso mantém a calma e tenta convencer
boliviano de que não matou seu irmão. Dorotéia
chega e aponta a arma para traficante. O
boliviano recua e sai, levando Picasso.
Dorotéia ameaça Danilo e diz que ele não deve
mais fazer negócios escondido. Carlão diz para
Patrícia que desconfia que Michele esteja com
Parkinson. Carlão diz que doença pode
comprometer segurança da família e que os
bicheiros poderão atacar os Vêneto. Patrícia diz
que tem medo que ele tome o lugar do pai. Ele
nega e diz que prefere fugir a se tornar bicheiro.
Patrícia conversa com Michele. Ele lamenta que o
filho não aceite trabalhar com ele. Patrícia diz
que tentará convencê-lo a voltar com as aulas de
natação. Carlão diz que quer ter outro filho com
Patrícia, mas ela rejeita a ideia.
Leila confessa para Juliano que está afim de
Otávio. Picasso tenta convencer traficante de que
Carlão matou seu irmão. Veludo escuta Picasso e
acredita que o plano pode dar certo. Carlão acha
papeis da contabilidade do pai que foram
roubados por Patrícia.
Resumo da novela Pecado mortal 06/12/2013
No
resumo
da
novela
Pecado
Mortal
do
dia
06/12
Capítulo
53:
Dorotéia
discute
com
Patrícia
e
diz
que
precisa
falar
com
Carlão.
Carlão
cobra
satisfações sobre as fotos provocativas que
Picasso mandou para a Patrícia. Picasso continua
a provocação e acaba levando um tabefe de
Carlão. Carlão o ameaça. Ele diz que Picasso não
pode fazer nada contra ele, já que trabalha para
Michele. Picasso não reage e sabe que Carlão
tem razão.
Otávio e Juliano brigam. Leila empurra Otávio e
ampara Juliano. Michele chega e dá fim a briga.
Leila se esquiva e Otávio confessa que tentou
seduzir a namorada do irmão. Dorotéia provoca e
diz para Patrícia que Carlão deve ser o sucessor
de Michele. Carlão provoca Picasso contando
detalhes sobre o passado do policial.
Picasso fica abalado por Carlão ter informações
sobre sua mãe. Ele se exalta, consegue retrucar
tabefe e Carlão desaba. Michele e Juliano
escutam estrondo e vão até quarto de Carlão.
Michele interrompe briga e Otávio mantém
Picasso na mira do revólver. Michele ameaça
colocar Carlão confessa para Otávio que deixou
ser atacado para prejudicar imagem de Picasso.
Carlão chega e encontra Dorotéia e Patrícia
conversando na sala. Patrícia cobra explicações
sobre sumiço, mas Carlão não dá detalhes sobre
sumiço. Ele dispensa Dorotéia e diz que está
cansado. Dorotéia promete procurá-lo depois
para conversar. Picasso volta para o hotel. Carlão
conta para Patrícia que foi atrás de Picasso e
que eles brigaram.
Picasso vai até casa dos Vêneto e se desculpa.
Dorotéia diz para Carlão que bicheiros o querem
como sucessor de Michele. Carlão diz que jamais
será bicheiro como o pai. Picasso diz para Danilo
que já armou encontro com traficantes
bolivianos. Danilo teme ser descoberto por
Dorotéia, mas não desiste do negócio.
Danilo e Picasso recebem boliviano na casa dos
Ashcar. Traficante ameaça matar Picasso e diz
saber que ele matou seu irmão em emboscada.
Michele vai até a casa de Patrícia e Carlão para
visitar os netos. Michele e o pai de Patrícia se
alfinetam, mas Carlão intervém e evita briga.
Picasso mantém a calma e tenta convencer
boliviano de que não matou seu irmão. Dorotéia
chega e aponta a arma para traficante. O
boliviano recua e sai, levando Picasso.
Dorotéia ameaça Danilo e diz que ele não deve
mais fazer negócios escondido. Carlão diz para
Patrícia que desconfia que Michele esteja com
Parkinson. Carlão diz que doença pode
comprometer segurança da família e que os
bicheiros poderão atacar os Vêneto. Patrícia diz
que tem medo que ele tome o lugar do pai. Ele
nega e diz que prefere fugir a se tornar bicheiro.
Patrícia conversa com Michele. Ele lamenta que o
filho não aceite trabalhar com ele. Patrícia diz
que tentará convencê-lo a voltar com as aulas de
natação. Carlão diz que quer ter outro filho com
Patrícia, mas ela rejeita a ideia.
Leila confessa para Juliano que está afim de
Otávio. Picasso tenta convencer traficante de que
Carlão matou seu irmão. Veludo escuta Picasso e
acredita que o plano pode dar certo. Carlão acha
papeis da contabilidade do pai que foram
roubados por Patrícia.
Resumo da novela Pecado mortal 05/12/2013
No
resumo
da
novela
Pecado
Mortal
do
dia
05/12
Capítulo
52:
Getúlio
observa
Stella
ser
atirada
e
chora,
muito
preocupado.
Laura
não
esconde
a
ofensa que sente ao encontrar Otávio no quarto.
Ele se explica e diz que esse foi o jeito que
encontrou para ficar com ela. Michele pede
ajuda a Picasso. Ele diz que precisa fazer com
que Dorotéia acredite que ele a apoiou, ao invés
de ter apoiado Danilo. Laura acaba confessando
que o programa foi armado pela própria mãe.
Otávio se espanta com o que ouve e desiste do
programa. Ele resolve dar o dinheiro para Laura,
mas ela não aceita e vai embora. Michele vai até
Norma procurando pelo endereço novo de Stella.
Silvinha acaba confessando para Michele que
Stella tentou suicídio, mas foi impedida por
Carlão. Michele se desespera.
Patrícia recebe a visita do pai. Carlão fica
incomodado ao encontrar o sogro. Danilo é
escolhido pelos bicheiros como novo sucessor de
Omar. Dorotéia ameaça o irmão e diz que ele
deverá seguir seus conselhos. Laura discute com
Betty e diz para que ela nunca mais a procure.
Otávio vai atrás de dono da boate e o ameaça,
cobrando que ele contrate Laura de novo.
Laura fica satisfeita com atitude de Otávio e o
agradece. Fernanda leva Marcinha até uma
clínica de aborto. Picasso vai até Dorotéia e
segue o plano de Michele. Ela provoca Picasso e
acaba confessando saber da traição de Michele e
o voto dele para Danilo. Patrícia e Helena
analisam os papeis da contabilidade de Michele.
Carlão chega, mas não vê do que se tratam os
documentos. Otávio descobre que o pai apoiou
Danilo e tira satisfações, mas Michele o ignora.
Marcinha vê uma menina morrer na clínica, se
desespera e foge. Picasso vai até Danilo e diz
saber do plano de Dorotéia para matar Omar. Ele
tenta convencer Danilo a fechar negócio com
bolivianos e traficar cocaína.
Picasso diz que com dinheiro do tráfico, Danilo
poderá invadir o morro de Michele. Ele fica
temeroso, mas acaba aceitando. Bicheiros
querem tirar Michele do poder. Dorotéia diz para
eles que Carlão deveria ser o sucessor. Laura
encontra Anjo e o beija. Das Dores lamenta não
ter provas contra Picasso.
Starsky diz para ela que Patrícia pode ajudá-la a
incriminar o policial. Otávio vai até Carlão e diz
que Picasso convenceu seu pai a mudar de ideia
sobre Dorotéia. Carlão fica preocupado. Picasso
sugere a Pedro e Paulo parceria para vender
drogas. Carlão diz para Michele que ele pode
visitar os netos. Michele se emociona com
notícia.
Das Dores vai com Pedro e Paulo até a casa de
Patrícia. Das Dores diz para Patrícia que precisa
de provas contra Picasso. Patrícia lamenta e diz
que não pode entregar gravação para Das Dores.
Carlão chega no apartamento e encontra Pedro e
Paulo. Os dois oferecem cocaína a Carlão e dizem
que Picasso faz parte do negócio de tráfico.
Carlão fica muito surpreso, mas não demonstra.
Patrícia abre envelope e encontra fotos de
Picasso com uma mulher parecida com ela.
Carlão vê e se irrita, mas Patrícia diz que não
passa de provocação. Ela o tranquiliza e diz que
mostrará as fotos para Das Dores. Picasso pede
autorização de Michele para dormir na casa dos
Vêneto e vai para o quarto de Carlão.
Otávio beija Leila e Juliano os pega juntos.
Dorotéia vai até casa de Carlão. Ela encontra
Patrícia. Carlão vai até casa dos Vêneto e
encontra Picasso no seu quarto. Ele joga as fotos
na cama, acordando Picasso. Picasso dispara a
arma, mas percebe que está sem munição.
Carlão segura as balas, vitorioso.
Resumo da novela Pecado mortal 04/12/2013
No
resumo
da
novela
Pecado
Mortal
do
dia
04/12
Capítulo
51:
Dorotéia
descobre
que
seu
plano
deu
certo
e
que
carro
de
Omar
capotou.
Michele descobre que seu rival está morto.
Danilo lamenta a morte do filho que Lili
esperava dele. Dorotéia o consola, dizendo que
eles não terão mais que lidar com as ordens do
tio. Norma lamenta Stella ter viajado sem se
despedir. Getúlio finge não saber do sequestro
de Stella e consola Norma.
Donana usa gravador e manda Stella gravar
mensagem para Otávio e Carlão comprovando
sua viagem. Stella se recusa, mas Donana
ameaça matar os dois se ela não fizer. Ela conta
para Stella que Omar está morto e que Dorotéia
poderá ser a sucessora dele. Patrícia e Carlão
curtem a reconciliação.
Jurandir entrega envelope com dinheiro para
Laura, dizendo saber que ela está com o aluguel
atrasado. Laura desconfia que a ajuda seja de
Anjo e vai até ele para entregar envelope. Anjo
insiste em ajudar e ela acaba aceitando. Michele
se prepara para ir ao enterro de Omar e diz para
Otávio que ele deve ir.
Ele diz para o filho que está interessado em
tomar alguns pontos de bicho do antigo rival.
Stella conversa com Getúlio sobre Otávio e
Carlão. Getúlio diz para Stella que, mais cedo ou
mais tarde, Carlão acabará tomando conta do
jogo do bicho. Otávio vai até casa de Carlão e
Patrícia para falar com o irmão.
Dorotéia vê Michele em enterro. Ela diz para
Ramiro que os outros bicheiros querem Carlão
para suceder o pai. Picasso diz para Veludo que
está interessado em fazer negócio com novos
traficantes de cocaína. Stella cede ameaça de
Donana e grava mensagem para o filhos. Otávio
conta para Carlão sobre morte de Omar.
Carlão desconfia que Dorotéia tenha armado
para matar o tio. Ele diz para Otávio que precisa
encontrar uma maneira de livrar a família de
possível acusação sobre morte de Omar. Michele
conversa com Dorotéia. Ela diz que a guerra está
encerrada, mas ele desconfia das pretensões de
Danilo.
Michele conversa com os outros bicheiros e
sugere que eles repartam território dos Ashcar,
indenizando Dorotéia e Danilo. Os bicheiros
dizem para Michele que preferem Danilo e
Dorotéia mortos. Dorotéia recebe presente de
Carlão, interessado em facilitar negociação com
ela. Laura analisa envelope com dinheiro e
decide que não vai usá-lo.
Ela liga para a mãe e aceita fazer o programa.
Dorotéia leva Danilo até o quarto e mostra
testamento falso feito por ela. Ela alerta o irmão
sobre o plano dos bicheiros de roubarem seus
territórios e diz que um dos dois deverá assumir
o bicho. Os dois mostram o testamento para os
bicheiros, confirmando que agora eles comandam
os pontos de bicho.
Otávio conversa com Michele e insiste que o pai
deve apoiar Dorotéia para suceder Omar.
Michele diz que preferia tomar os territórios dos
Ashcar ao invés de selar a paz. Picasso escuta
conversa e diz para Michele que ele deveria
apoiar Danilo. Michele concorda, decidido a
arrumar algum pretexto para atacar os Ashcar
novamente.
Laura vai até hotel para fazer programa e se
surpreende ao ver que seu cliente é Otávio.
Carlão diz para Patrícia que conseguiu emprego
como zelador do prédio deles. Patrícia morre de
ciúmes do marido, pensando nas vizinhas que
darão em cima dele. Donana e Mineral atiram
Stella inconsciente por ribanceira abaixo.
domingo, 1 de dezembro de 2013
Resumo da novela Pecado mortal 03/12/2013
No
resumo
da
novela
Pecado
Mortal
do
dia
03/12
Capítulo
50:
Donana
força
Stella
a
escrever
bilhete
para
Carlão.
Carlão
e
Otávio
esperam
por
Stella no restaurante. Carlão confessa para
Otávio que ele desejava ser filho de Stella. Laura
recusa programa e pede dinheiro emprestado
para a mãe. Betty nega dinheiro à filha,
querendo força-la a se prostituir. Danilo e
Dorotéia estão aflitos sem saber o que Omar fará
com eles.
Carlão recebe bilhete de Stella em que ela dizia
não ter tido coragem de encontrá-los. Dorotéia
consegue sair do quarto e vai até Omar para
convencê-lo a perdoar Danilo. Carlão fica
preocupado e pede que Juliano vá até a casa de
Norma, atrás de Stella. Stella acorda e vê
Donana.
As duas discutem e Donana a ameaça, dizendo
que ela jamais verá o filho de novo. Silvinha
entrega para Juliano uma carta escrita por
Stella. Carlão e Otávio leem a carta em que
Stella diz que vai viajar por uns tempos. Eles
lamentam, acreditando na carta. Picasso provoca
Das Dores e conta que foi promovido a delegado.
Das Dores finge não se preocupar, mas fica
insegura. Marcinha volta para casa e diz para
mãe que Tadeu a abandonou. Donana discute
com Stella e diz que vai matá-la, ameaçando
Otávio e Carlão também. Pedro e Paulo ganham
boate de stripper em aposta de jogo. Dorotéia
diz para Danilo que fez acordo com o tio e que
vai cuidar do herdeiro dos Ashcar em troca da
liberdade do irmão.
Ela diz que o tio não vai matá-lo, mas o
expulsou de casa. Danilo reclama e não aceita a
nova condição. Stella descobre que Carlão e
Otávio leram a carta sobre viagem e fica aflita.
Dorotéia sabota freio do carro de Omar. Omar e
Lili entram no carro. Ele fala que já sabia do
caso dela com o sobrinho e que o filho é de
Danilo.
Omar percebe que o carro está em freios. Ele e
Lili se desesperam e o carro capota na curva.
Carlão vai até quarto de Patrícia e a provoca,
mas ela não cede. Ela acaba descobrindo que
Carlão se lembrou dela. Os dois discutem e ela o
esbofeteia. Carlão se defende e acaba beijando-
a. Os dois finalmente fazem as pazes.