Avenida Brasil é uma telenovela
brasileira produzida e exibida pela
Rede Globo de 26 de março de 2012
a 19 de outubro de 2012 , sucedendo
Fina Estampa e sendo sucedida por
Salve Jorge. Escrita por João
Emanuel Carneiro com a
colaboração de Antonio Prata,
Luciana Pessanha, Alessandro
Marson, Márcia Prates e Thereza
Falcão com direção de Gustavo
Fernandez, Thiago Teitelroit, Paulo
Silvestrini, André Camara e Joana
Jabace com direção geral de José Luiz
Villamarim e Amora Mautner e
direção de núcleo de Ricardo
Waddington .
Débora Falabella , Adriana Esteves,
Cauã Reymond , Murilo Benício,
Eliane Giardini, Marcos Caruso , Vera
Holtz , José de Abreu, Marcello
Novaes, Heloísa Perissé , Nathalia Dill ,
Alexandre Borges, Débora Bloch ,
Camila Morgado, Carolina Ferraz ,
Leticia Isnard e Ísis Valverde
interpretaram os papéis principais.
Enredo
Primeira fase
1999. Genésio é um viúvo solitário e
pai de Rita, uma menina doce e
meiga, este, então, casa-se com
Carminha, uma mulher humilde e
simplória, mas um demônio de
ambição e maldade em forma de
gente, que com a ajuda de Max, seu
amante, aplica um golpe em
Genésio, que acaba morrendo
atropelado acidentalmente pelo
craque de futebol Tufão em plena
Avenida Brasil, na zona norte do Rio
de Janeiro . [1] Para ficar como única
herdeira, Carminha - ainda contando
com a ajuda de Max - abandona a
enteada em um lixão. Lá, é
explorada por Nilo e recebe o afeto
de Lucinda. [2]
Batata é um menino de rua que vive
num lixão com Lucinda e se
apaixona por Rita, que se tornam
inseparáveis. Porém ele tem talento
por futebol e é descoberto pelo
craque Tufão. Nisto, o garoto recebe
o nome de Jorginho e acaba por ser
adotado pela família de Tufão,
graças à Carminha - que está casada
com Tufão - ela se afeiçoa ao garoto,
tendo um segredo na história
(Jorginho é seu filho e de Max, que
ela abandonou anos atrás). Rita
então perde o amor de infância, e
mesmo vivendo outra vida, ela não
desiste de se vingar da mulher que
destruiu a sua vida, sua casa e sua
família. Mais tarde, Rita é adotada
por uma família argentina e recebe
o nome de Nina, indo morar em
Mendoza, na Argentina.
Segunda fase
2012, época atual: Nina cresceu e se
torna uma excelente chef de
cozinha, na Argentina, ela perde seus
pais e resolve voltar ao Brasil para
iniciar seu plano de vingança,
abandonando seu namorado e suas
duas irmãs. Ela conhece Ivana, irmã
de Tufão, pela internet e consegue
ser contratada pela família deste,
assim aproximando-se para vingar-
se de Carminha. Carminha agora é
uma esposa exemplar casada com
Tufão, quem conseguiu separar da
cabeleireira Monalisa, o verdadeiro
amor de Tufão, uma mulher decidida
que junto á sua amiga Olenka dirige
um salão de beleza no Divino, bairro
do subúrbio carioca no qual Tufão
mora em uma enorme mansão.
Carminha é uma fingida mãe de
família e querida por todos, menos
por Monalisa, que a abomina e
Jorginho que não gosta da forma
como Carminha trata Ágata, uma
garota que sofre por estar acima do
peso e com as humilhações da mãe,
a quem ela tanto admira. Mas a boa
pose de Carminha é apenas fachada,
chegou à alta sociedade, mas
continua com a maldade enraizada,
criando situações e, mantendo um
caso com Max, hoje casado com a
irmã de Tufão, a divertida Ivana, por
armação de ambos.
Carminha tem uma forte atração por
Jorginho, filho adotivo de Tufão e
seu filho biológico, mas nem
Jorginho, nem Tufão desconfiam
dessa história. Jorginho é noivo de
Débora, uma moça rica e bem
intencionada. Débora, por sua vez, é
filha de Cadinho, um executivo que é
casado com três mulheres: Verônica,
uma mulher fútil e dominadora mãe
de Débora, Noêmia, uma mulher
culta e moderna, mãe de Tómas, e
Aléxia, uma que era mulher rica e se
tornou pobre e determinada mãe da
jovem Paloma, fruto de uma
inseminação artificial com Cadinho, o
homem que tanto esperava, tudo
isso sem imaginar que o pretendente
é casado com mais duas mulheres,
no qual, ela descobre tudo. Rita,
agora como Nina, passa a conviver
com a família de Tufão, porém
descobre que Jorginho, filho de
Tufão e Carminha, é seu amor de
infância, ficando então dividida entre
o amor e a vingança contra sua ex-
madrasta Carminha.
Final da trama
Santiago, o pai de Carminha,
sequestra Tufão com o intuito de
ganhar dinheiro como resgate. Nina
pede ajuda de Lucinda, que está na
cadeia, para saber onde Santiago
possa estar. A presidiária afirma que
ele tinha um sítio em Magé e Nina vai
para lá. Ao encontrar Tufão, ela
tenta soltá-lo, mas os comparsas de
Santiago a encontra e a usa como
refém. No aeroporto, Santiago
ameaça atirar em Tufão e Nina.
Carminha salva-os e pede perdão a
Tufão, dizendo que queria ser uma
esposa perfeita. [3] A megera
entrega a arma do pai para Nina e
pede para atirar: "Atira em mim!
Acaba com a tua vingança". Tufão e
Nina estranham a ação de Carminha
e pedem para ela fugir. Ela diz que
não há mais fuga e espera a polícia
para se entregar. [3]
Num interrogatório judicial,
Carminha confessou que matou o
seu ex-amante Max durante a noite
onde ele havia prendido todos os
familiares de Tufão, inclusive Nina
que foi usada como escudo. Nesta
noite, foi confirmado que Lúcio
tentou assassinar Max com golpes,
porém baleado, este não conseguia.
Ivana com a arma tentou fazer o
mesmo, mas não teve coragem e
sabia de todas as consequências.
Janaína, a mãe de Lúcio, tentou
matá-lo com uma faca, porém
Carminha que salvou Nina e deu um
golpe fatal com uma enxada no
psicopata. [4]
Após três anos recuperando de
todos os problemas, Tufão e
Monalisa foram morar na mansão.
Carminha sai da prisão e volta para o
lixão junto com Lucinda. Suelen,
uma "piriguete" dá a luz a um bebê
que é cuidado por Roni e Leandro
como pais do garoto. Leleco reata o
casamento com Muricy. Ivana
encontra Silas, seu verdadeiro amor.
Ágatha viaja para fazer um curso de
culinária. Cadinho consegue suas
três mulheres de volta e casa-se
com elas no Divino. Tessália e
Darkson continuam a viver juntos
sem rivalidade com Leleco. Iran e
Débora casam-se. Nina tem um filho
com Jorginho e volta a ser amiga de
Carminha. Olenka descobre o
segredo de Adauto, ele ainda chupa
chupeta e esse mal o fez desistir do
Divino Futebol Clube, porém a sua
esposa decide em ajudá-lo e queima
a chupeta. Adauto decidido volta a
jogar e com apoio de todos, faz o
Divino voltar para a primeira divisão
do futebol carioca.
Trilha sonora
Trilha sonora nacional[43]
Capa: Murilo Benício como Tufão
1. Rita Lee - "Reza"
2. Seu Jorge - "Amiga da Minha
Mulher"
3. Michel Teló - "Humilde
Residência "
4. Sorriso Maroto - "Assim Você
Mata o Papai"
5. Marisa Monte - "Depois"
6. Tchê Garotos - "Cachorro
Perigoso"
7. Aviões do Forró - "Correndo Atrás
de Mim"
8. Arlindo Cruz - "Meu Lugar"
9. Grupo Revelação - "Filho da
Simplicidade"
10. José Augusto - "História de Nós
Dois"
11. Belo - "Pura Adrenalina"
12. Pedro Luís e a Parede - "A
Menina do Salão de Beleza"
13. Reginaldo Rossi - "O Dia do
Corno"
14. Banda Xeiro De Mel - "Tá
Faltando Homem"
15. Robson Moura feat. Lino Krizz -
"Vem Dançar com Tudo ( Vem
Dançar Kuduro)"
16. Maria Rita - "Cupido"
Atingiu a primeira posição na tabela
musical publicada pela Associação
Brasileira dos Produtores de Discos.
[44]
Trilha sonora nacional vol. 2 [45]
Capa: Débora Falabella como Nina/
Rita
1. Luan Santana - "Você de Mim
Não Sai"
2. João Lucas & Marcelo - "Eu Quero
Tchu, Eu Quero Tcha (Ao Vivo)"
3. Buchecha - "Hot Dog"
4. Mc Marcinho - "Favorita (Remix)"
5. Zeca Pagodinho - "Em um
Outdoor"
6. Sérgio Mendes - "Mas que Nada"
7. Péricles - "Minha Razão" (part.
esp.: Chitãozinho & Xororó)
8. Mc Koringa - "Pra Me Provocar"
9. Mariozan - "Ricardão"
10. Wilson Simonal - "Nem Vem que
Não Tem"
11. Bebeto - "Charme"
12. Waldir Calmon - "Que Bonito É
(Instrumental)"
13. Preta Gil - "Mulher Carioca"
14. Paolo - "Tanta Coisa"
Trilha sonora internacional [46]
Capa: Cauã Reymond como Jorginho
1. Taylor Swift - "Long Live"
2. Adele - "Set Fire To The Rain"
3. Mayer Hawthorne - "Finally
Falling"
4. Coldplay - "Charlie Brown"
5. Lana Del Rey - "Video Games"
6. Katy Perry - "The One That got
Away"
7. Gloria Estefan - "Hotel Nacional "
8. Shakira - "Addicted To You"
9. Mister Jam, Ali Pierre & Cymcolé -
"Bring On the Nite"
10. Bajofondo - "Infiltrado"
11. Paul McCartney - "The Glory Of
Love"
12. Lionel Richie & Shania Twain -
"Endless Love"
13. Cattle & Cane - "Belle"
14. Ellison Chase - "She's Got
Everything"
E ainda:
Zeca Pagodinho - "Verdade"
Munhoz & Mariano - "Eu Vou
Pegar Você e Tãe"
Bob Dylan - "Don't Think Twice,
It's All Right"
Diana Ross - "Upside Down"
Donna Summer - "Hot Stuff"
Charles Chaplin - "Smile"
Zero 7 - "Red Dust"
Recepção
Avenida Brasil estreou em 26 de
março de 2012 com audiência de 37
pontos e 61% de share, [47] batendo
esse recorde em 21 de maio, dia em
que atingiu 42 pontos de audiência e
65% de share. [48] Tal audiência foi
repetida algumas vezes antes de o
número ser novamente alcançado
em 19 de junho, quando a telenovela
registrou 43 pontos e 67% de share.
[49] Durante a exibição do centésimo
capítulo de Avenida Brasil, em 19 de
julho, quando a personagem
Carminha descobre quem Nina
(chamada até então de Rita) é, houve
expectativa de quebra do recorde
anterior, porém, a trama teve média
de 40,5 pontos, com alguns picos de
48, [50] e 68% de share na cidade de
São Paulo. [51][52] Em 24 de julho, a
trama marcou 45 pontos com 70%
de share, desempenho repetido no
dia seguinte, mas com 72% de share.
[53] Porém, no dia 30 de julho a
trama voltou a bater recorde e
registrou 46 pontos de média com 51
de pico. [54] O mesmo índice de 46
pontos voltou a ser atingido em 4 de
outubro, quando a telenovela
chegou a 52 pontos de pico com 72%
de share. [55] Em 6 de outubro, a
telenovela atingiu sua melhor
audiência em um sábado, atingindo
42 pontos de média, 45 de pico, com
73% de share em um dia onde as
audiências costumam ser baixas.[56]
Em 8 de outubro, Avenida Brasil fez
49 pontos de audiência e 74% de
share. [57] Encaminhando-se para o
fim, a trama continuou tendo boas
audiências.
No dia 19 de outubro, encerramento
da trama, a telenovela bateu seu
próprio recorde, como esperado
pela maioria dos críticos. Avenida
Brasil fez 51 pontos de audiência e
75% de share, um número muito
elevado, fazendo da telenovela o
programa que atingiu maior
audiência em 2012 no Brasil. [58][59]
Repercussão
A novela notavelmente é sucesso de
crítica e de público;[60] durante a
trama, vários personagens se
sobressaíram, como é o caso da
cômica empregada Zezé (Cacau
Protásio) e da desconfiada Janaína
(Cláudia Missura), do atrapalhado
Adauto (Juliano Cazarré), das
desventuras amorosas de Leleco
(Marcos Caruso) e Muricy (Eliane
Giardini), da periguete Suelen (Ísis
Valverde), do "apaixonado" Darkson
(José Loreto), do sarcástico Nilo (José
de Abreu), além da própria vilã da
novela, Carminha (Adriana Esteves).
[61] A novela virou assunto preferido
nas redes sociais da internet,
principalmente quando houve uma
reviravolta na trama, onde Nina/Rita
começa a humilhar Carminha na
mansão, da cena em que Carminha
enterra viva Nina/Rita [62] ou quando
a família de Tufão desmascara
Carminha após souber de sua
traição com Max. [63] Artistas
também se manifestaram por meio
de redes sociais sobre a novela,
William Bonner se diz "viciado" na
trama de João Emanuel [64] , outro
que se diz grande fã da novela é
Luciano Huck [65] chegando inclusive
a visitar os estúdios de gravação da
trama. O destque também ficou por
conta da pequena Mel Maia, na qual
viveu Rita quando criança [66] , a
atriz-mirim contou que Adriana
Esteves a ajudou muito durante as
cenas e afirmou que "tinha medo de
contracenar com ela. Era uma bruxa
má" em referência a personagem da
atriz, Carminha, que foi sua
madrasta. [67]
O último capítulo praticamente
parou o Brasil [68][69] fazendo com
que ruas de grandes metrópoles
como São Paulo , Rio de Janeiro e
Belém ficassem desertas, tanto que
o Jornal Nacional e o Globo Repórter
fizeram pautas exclusivamente para
a novela. Chegou até a se dizer que
poderia ocorrer um apagão no pais
inteiro depois da exibição do
capítulo final [70] devido a um efeito
chamado "rampa de carga", quando
a novela termina, as pessoas
retomam as atividades: abrem a
geladeira, vão tomar banho,
acendem a luz, o que poderia gerar
uma sobrecarga deixando o país no
escuro fato que não chegou a
ocorrer. E também chegou a ser
notícia internacional devido a
presidente Dilma Rousseff mudar a
agenda de um evento por conta do
último capítulo. [71]
Segundo a crítica, as personagens
Carminha e Flora (esta última de A
Favorita , do mesmo autor) são as
maiores vilãs da história da
teledramaturgia brasileira, ganhando
da personagem Odete Roitman da
novela Vale Tudo , interpretada por
Beatriz Segall . O jeito "povão" da
Carminha foi o que a fez se
"familiarizar" com o público. De
acordo com a revista estadunidense
Forbes , a novela teria faturado cerca
de R$ 2 bilhões [72] e seria o maior
faturamanto já alcançado por uma
produção televisa da América Latina .
[73][74][75] Ainda segundo a
publicação da revista, a novela foi
um grande sucesso devido a Globo
ter colocado a "Classe C" como
protagonista da trama e que
conquistou 46 milhões de
telespectadores brasileiros. [73]
Controvérsias
Apesar de ter sido sucesso de
público e amplamente elogiada pelos
telespectadores, Avenida Brasil
sofreu algumas críticas negativas
relacionadas ao seu enredo. Veja
chamou atenção às inconsistências
durante alguns momentos da trama
e, em especial, em seu
encerramento. O último capítulo da
novela foi classificado pela revista
como "previsível". [76] O
arrependimento de Carminha foi
tido como esperado, mas se
mostrou contraditório [77] por estar
associado à personagem mais
odiada pela então vilã da trama.
Carminha também afirmou que
adorava morar com a família e que
amava Tufão, [78] porém, durante
todo o desenrolar da estória, disse
ser casada com um "paspalho" e se
referia à sua família por "toupeiras".
Além de incoerências subjetivas,
houve erros crassos, perguntas sem
respostas e personagens
esquecidos. Entre eles, está
Santiago, que teve sua cena final em
um aeroporto donde fugiria para o
Uruguai, mas foi impedido por
Carminha, que lhe disparou um tiro
na perna e libertou os reféns Nina e
Jorginho, sendo essa a última cena
em que o personagem aparece, sem
esclarecer qual foi o seu destino. [76]
[79][80] Ágatha, que teve sua
participação reduzida na reta final
da telenovela, [80] não apareceu
junto à família no último capítulo.
Outros personagens secundários da
trama também não tiveram uma
cena final bem-definida, tal como
Zezé, Valdo, Lúcio, Suellen, Darkson,
Tessália, Janaína, Betânia e Begônia.
[81][79] Há ainda inconscistências
temporais, como quando Lucinda é
inocentada do assassinato de Max,
mas só deixa a cadeia "semanas",
como informa o letreiro, depois,
quando é buscada por Nina,
Jorginho e Betânia. [80] No lugar de
Lucinda, Carminha é condenada, sem
que os trâmites do processo sejam
apresentados, a apenas três anos de
prisão, contrariando todas as
expectativas de pena previstas no
Código Penal brasileiro .[80] Entre as
perguntas sem respostas encontra-
se o analfabetismo de Adauto,
afirmado como verdade capítulos
antes de fim, mas contradito no
último capítulo, que mostra que ele
teria estudado em um colégio
interno. [79] Apesar de elogiadas em
quase todos os momentos, há
também críticas negativas à atuação
de alguns personagens. Nina,
interpretada por Débora Falabella,
viveu anos na Argentina, mas não
apresentou em nenhum momento
sotaque ou algo que desse a
entender que viveu no país, a mesma
crítica é feita a Carol Abras, que
interpreta Begônia. [82][83][84][85]
[86] Suellen teria vindo
supostamente da Bolívia, mas
também não há sinais culturais de
que nasceu no país. [86]
Os eventos finais da telenovela
foram vistos por alguns críticos
como politicamente corretos , em
que todos os "maus" pagam por
seus erros e os "bons" colhem
recompensas por seu caráter, [77]
como explicado pelo próprio autor
de Avenida Brasil. [76] Houve
também crítica ao abuso de clichês,
para uma telenovela dita até então
"inovadora". [87] O final, seguindo a
linha das demais novelas da
emissora, teve gravidezes,
casamentos e confraternizações
grandiosas. [77]
Cultura popular
Além de um grande sucesso de
audiência e crítica, Avenida Brasil
tornou-se um fenômeno popular no
Brasil. A telenovela consegrou
personagens únicos e, por meio das
redes sociais , gerou diversos
memes. Foi considerada por alguns
críticos como um retrato da nova
classe média brasileira, uma
mudança nas tramas da emissora,
conhecida por retratar em seus
programas a elite econômica, o que
teria motivado tamanho sucesso,
notadamente superior às suas
anteriores, e adesão do público. A
telenovela foi contemporânea a
Cheias de Charme, que também
seguiu a mesma linha em relação à
representação da classe média como
núcleo principal. Levantamento feito
por Veja indicou que 79% dos
personagens da trama representam
a classe média brasileira e que esse
padrão não foi seguido por
nenhuma outra novela das nove da
emissora durante toda a década de
2000 .
