Novela Esmeralda

Esmeralda é uma

telenovela mexicana que

foi produzida por Salvador

Mejía Alejandre em 1997.

A telenovela foi escrita

originalmente por Delia

Fiallo e protagonizada por

Letícia Calderón e

Fernando Colunga . No

Brasil Esmeralda teve um

remake produzida pelo

SBT , protagonizada por

Bianca Castanho e Claudio

Lins , e dirigida por Jacques

Lagoa em 2004. E sua

versão original foi exibida

entre 2 de Outubro de

2000 e 6 de Março de

2001 .

Sinopse

A tempestuosa noite

encontra uma parteira,

Dominga (Raquel

Olmedo), a assistir a um

parto difícil. A mãe morre

logo após dar à luz um

menino. Entretanto, na

Casa Grande da fazenda,

Blanca de Velasco de

Peñarreal (Raquel Morell),

tem também um parto.

Seu marido, Dom Rodolfo

Peñarreal (Enrique

Lizalde), aguarda

ansiosamente fora do seu

quarto, esperando que a

criança será um menino.

O seu médico não pode

chegar à fazenda, porque

a tempestade derrubou

uma árvore na estrada. A

família solicita a presença

de Dominga, que

substituirá as crianças

sem que eles saibam.

A criança é uma menina -

e aparentemente nasceu

morta. Dominga, perceber

a dor que esse resultado

irá causar em Don

Rodolfo. Crisanta, a babá

da família fala sobre o

menino órfão, e as duas

decidem trocar os bebês

enquanto Blanca ainda

está inconsciente. Crisanta

dá Dominga brincos de

esmeraldas que pertecem

a Blanca da como um

preço pelo o seu silêncio.

Dominga retorna para sua

casa com o bebé morto

nos braços. Pouco depois,

a menina começa a

chorar. Percebendo que

ela cometido um erro

terrível, Dominga resolve

ficar com a menina como

sua própria. Ela chama a

menina Esmeralda, por

conta dos brincos de

esmeralda.

Dezoito anos mais tarde,

os Peñarreal retornam à

Casa Grande depois de

uma estadia na Cidade do

México. O menino nascido

naquela noite, José

Armando Peñarreal

(Fernando Colunga), é um

jovem culto, e bem

educado. Enquanto

Esmeralda (Letícia

Calderón), que tinha

nascido cega, ainda vive

no campo com Dominga.

Pouco depois, eles se

encontaram no amor -

tanto para o desprazer de

Don Rodolfo, que não

sabe que a moça cega que

tanto despreza é sua

verdadeira filha.

Versões

Esmeralda ( 1970),

produzida pela Venevisión

( Venezuela) e adaptada

por José Enrique

Crousillat, dirigida por

Grazio D'Angelo e

protagonizada por Lupita

Ferrer e José Bardina.[1]

Topacio ( 1984),

produzida pela RCTV da

( Venezuela) escrita por

Jorge Gherardi e Omar

Pin, dirigida por Luis

Alberto Lamata e Luis

Manzo e protagonizada

por Grecia Colmenares e

Victor Cámara. [2]

Esmeralda ( 2004- 2005),

produzida pelo SBT ( Brasil)

escrita Henrique Zambelli

e Rogério García, dirigida

por Jacques Lagoa ,

Henrique Martins e Luiz

Antônio Piá e

protagonizada por Bianca

Castanho e Claudio Lins e

a novela está reestreando

no SBT em 2010 no ar. [3]

Em Portugal esta

telenovela foi transmitida

pelo canal público RTP1 ,

dublada em português do

Brasil , tal como aconteceu

com todas as novelas

mexicanas transmitidas na

época no país.

Durante o começo,

ficou entre 11 e 14 pontos,

mas cresceu a partir da

segunda fase. Nos

momentos finais,

inclusive, chamou a

atenção ao tirar audiência

da novela global Porto dos

Milagres , que marcava 38

contra 18 da novela do

SBT. Na média geral, ficou

com 13 pontos de

audiência.